cucinIA English

Política de privacidad

Última actualización: 30 de octubre de 2026

Esta política explica qué datos personales trata la app cucinIA para iPhone y Android, para qué los usamos, con quién los compartimos y cómo puedes ejercer tus derechos. Se rige por la ley chilena de protección de datos personales: la Ley N.º 19.628 y, desde su entrada en vigencia, las modificaciones de la Ley N.º 21.719.

En resumen

1. Quién es responsable

El responsable de tus datos es Steady Labs SpA, RUT 78.544.915-0, con domicilio en [DOMICILIO] («nosotros»). Para cualquier consulta sobre privacidad, o para ejercer tus derechos, escríbenos a privacidad@steadylabs.cl.

2. Qué datos tratamos y para qué

Solo pedimos lo que la app necesita. La base legal de cada tratamiento aparece al final de cada punto.

Tu cuenta

Tu correo electrónico y tu contraseña o, si entras con Google o Apple, el nombre y el correo que ellos nos entregan y, con Google, también la foto de tu cuenta de Google (Apple puede darnos un correo anónimo de reenvío). La contraseña la guarda cifrada Firebase Authentication, de Google: nosotros nunca la vemos. Usamos estos datos para crear tu cuenta, iniciar sesión, recuperar tu contraseña y proteger tu cuenta.

Base: prestarte el servicio que pides al crear tu cuenta (ejecución de un contrato).

Tu perfil

Nombre y apellido, nombre de usuario, foto de perfil (la que subas o, si entras con Google y aceptas usarla, la de tu cuenta de Google; puedes quitarla cuando quieras), país y región, si tu cuenta es pública o privada, y tus usuarios de Instagram, TikTok y YouTube si los agregas. El país lo tomamos de la configuración de región de tu teléfono, y puedes cambiarlo. No usamos tu ubicación exacta: la app no accede al GPS. Los usamos para mostrarte ante otras personas de cucinIA, para que tus amigos te encuentren y para adaptar la app a tu país.

Base: ejecución de un contrato. Lo que ven otras personas está en la sección 5.

Tu cocina

Tu tipo de dieta, tus alergias e intolerancias, reglas como halal, kosher, sin cerdo o sin alcohol, tu nivel de cocina, cuántas personas comen en tu casa, las cocinas que prefieres y los equipos que tienes. Los usamos para crear recetas y planes que puedas comer y cocinar, y para avisarte cuando una receta contiene algo a lo que eres alérgico.

Las alergias son datos de salud, y reglas como halal o kosher pueden revelar creencias religiosas: la ley los considera datos sensibles. Solo los guardamos si tú los eliges, solo tú puedes verlos y puedes quitarlos cuando quieras en Perfil › Tu cocina.

Base: tu consentimiento expreso al elegirlos, para alergias y reglas religiosas; ejecución de un contrato, para lo demás.

Tu despensa, carrito, planes y recetas

Los productos de tu despensa (nombre, cantidad y categoría), tu lista de compras, tus planes semanales, las recetas que escribes, guardas o creas con IA, y cuántas recetas has creado con IA cada día o semana, para aplicar los límites de tu plan.

Puedes tener varias despensas y compartirlas. De cada una guardamos su nombre, quiénes están en ella, quién agregó cada producto, las solicitudes para unirse y cuál es tu favorita. Los códigos de invitación duran 10 minutos y sirven para una sola persona.

Base: ejecución de un contrato.

Fotos de tus recetas

Si agregas una foto a una receta que escribes, la achicamos en tu teléfono, sin los datos que tu cámara guarda dentro de la foto (como el lugar donde la tomaste), y la guardamos con la receta. La ve quien pueda ver la receta (sección 5). No la enviamos a la inteligencia artificial. Cuando la cambias o la quitas, borramos la anterior; al borrar la receta o tu cuenta, borramos sus fotos. Si subes una foto y la receta no se alcanza a guardar, la borramos en un día. Puedes subir hasta 20 fotos de recetas al día: nuestro servidor las cuenta (solo cuántas, cada día).

Reportar una foto

Si reportas la foto de la receta de otra persona, guardamos tu cuenta, el motivo que elegiste y tu nota junto a esa foto, para que quien administra la app la revise. Quien la subió nunca ve quién la reportó. También recordamos qué fotos reportaste, para no volver a mostrártelas. Cuando tres personas distintas, con cuentas creadas hace al menos 3 días, reportan la misma foto, la ocultamos a todos menos a quien la subió hasta que se revise. Si se quita, borramos la foto y se lo avisamos a quien la subió en su actividad, sin decir quién la reportó; si está bien, vuelve a verse.

Base: ejecución de un contrato.

Fotos que escaneas

Cuando escaneas tu refrigerador, tu despensa o una lista de compras, la foto pasa por nuestro servidor hacia Gemini, la inteligencia artificial de Google, que lee qué productos aparecen. No guardamos la foto: solo guardamos los productos que confirmas. Las miniaturas que ves al revisar el escaneo se quedan en tu teléfono. Te recomendamos no fotografiar personas ni documentos.

La app solo usa la cámara, tus fotos y tus archivos cuando tú eliges escanear, cambiar tu foto de perfil, agregar una foto a una receta o leer la pauta de tu nutricionista, y solo con el permiso que le das en tu teléfono.

Base: ejecución de un contrato.

La pauta de tu nutricionista, desde un PDF o una foto

Si eliges leer la pauta de tu nutricionista desde el PDF que te mandó o desde fotos del papel, el archivo pasa por nuestro servidor hacia Gemini, que lee tus metas diarias, tus porciones por comida y sus indicaciones. No guardamos el archivo: solo guardamos lo que revisas y guardas en tu plan de nutrición.

La pauta puede mostrar tu nombre, tu RUT, tu peso, tu estatura o un diagnóstico. Gemini ve el archivo completo, así que también los ve; le pedimos que no los copie en su respuesta, y la app quita las líneas que parecen datos tuyos (un RUT, tu peso, tu IMC) antes de mostrártela. Lo que queda lo revisas tú antes de guardar nada. Aun así, te recomendamos taparlos antes de tomar la foto o elegir el archivo.

Base: tu consentimiento expreso (ver la sección 3).

Funciones con inteligencia artificial

Para leer fotos, crear recetas y planes semanales, estimar calorías, comparar ingredientes con tu despensa, ver qué de lo que escaneaste está en tu lista de compras y traducir nombres de productos, enviamos a Gemini (Vertex AI, de Google) solo lo necesario para cada tarea: por ejemplo, los productos de tu despensa y de tu lista de compras, tu dieta, tus alergias, tus equipos, lo que te gustaría comer y, si tienes un plan de nutrición, tus metas de calorías y proteína y algunas reglas de comida («poca sal», «sin alcohol»). Nunca enviamos tu nombre, tu correo, tu peso, tu edad, tu sexo ni el nombre de una condición de salud, salvo lo que aparezca en la pauta de tu nutricionista si eliges leerla desde un archivo (ver arriba).

La primera vez que usas una de estas funciones en un teléfono, la app te explica qué se envía a Gemini y te pide permiso. Hasta que aceptas no se envía nada, y puedes seguir usando la despensa, el carro y tus recetas sin la IA. El permiso queda en ese teléfono hasta que cierras sesión.

Google trata estos datos como proveedor nuestro y, según sus condiciones para Google Cloud, no los usa para entrenar sus modelos. Lo que genera la IA son sugerencias de cocina, no consejo médico.

Base: ejecución de un contrato; tu consentimiento expreso, para lo que viene de tu plan de nutrición o tus alergias.

Tu actividad social

A quién sigues y quién te sigue, las solicitudes de seguimiento, tus notificaciones, las calificaciones y comentarios que publicas, y los enlaces a videos que agregas a tus recetas.

Bloquear y reportar una cuenta

Si bloqueas a alguien, guardamos en tu cuenta a quién bloqueaste, para que no pueda seguirte, pedirte seguirte, comentar ni calificar tus recetas, para no mostrarte lo que publica, y para que su app le oculte tu perfil y tus recetas. Esa persona no recibe ningún aviso; para ocultarte, su app sabe qué cuentas la bloquearon, y en ella tu perfil y tus recetas aparecen como no encontrados. Si además la reportas, guardamos tu cuenta, el motivo que elegiste y tu nota junto a la cuenta reportada, para que quien administra la app los revise; la cuenta reportada nunca ve quién la reportó.

Base: ejecución de un contrato.

Si restringimos o cerramos tu cuenta

Si tu cuenta no cumple los Términos de uso, quien administra la app puede restringirla (por 7 días, 30 días o hasta nuevo aviso) o cerrarla. Guardamos junto a tu cuenta qué hicimos, el motivo, las fechas y tu nombre de usuario en ese momento, y te lo mostramos en la app. Mientras está restringida no puedes publicar nada que vean otros (comentarios, calificaciones, recetas para otros, seguir a alguien, cambiar tu nombre, usuario o foto), pero sigues usando tus despensas, el carrito, tus planes y tus recetas privadas; lo que ya publicaste sigue a la vista. Si la cerramos, se cierra tu sesión, no puedes volver a entrar y lo que publicaste deja de verse: retiramos tu perfil público y tus recetas pasan a ser privadas (guardamos ambos como estaban, por si la reabrimos), la app deja de mostrar tus comentarios, y sales de las despensas que compartes y de las que pediste unirte. Las personas que la habían reportado reciben un aviso en su actividad con tu nombre de usuario. Si crees que es un error, escríbenos.

Base: ejecución de un contrato, y nuestro interés legítimo en que cucinIA sea un lugar seguro para todos.

Premium y pagos

Tu plan (gratuito o Premium), su fecha de término y si se renueva. Los pagos los procesan Apple (App Store) o Google (Google Play): nosotros no recibimos los datos de tu tarjeta.

Si recibiste Premium de regalo por probar la app antes de su lanzamiento, también guardamos la fecha en que lo recibiste, para darlo una sola vez por cuenta.

Guardamos también cada período que pagaste (cuándo empezó, cuándo terminó, qué plan era y cuánto costó), para saber cuántas personas renuevan y cuántas se van. Solo lo vemos como números totales, nunca por persona.

Códigos de descuento. Si abres un código de descuento que te mandaron, queda en tu cuenta (cuál es, su descuento y hasta cuándo vale) hasta que pagues con él o venza. Quien administra cucinIA ve qué cuenta abrió cada código que creó, su nombre de usuario, cuándo lo canjeó y si ya pagó con él: un código sirve para una sola cuenta o, si es compartido (por ejemplo, el que reparte una creadora de contenido), una vez para cada cuenta que lo canjea. Para canjear un código compartido, tu correo tiene que estar confirmado: si entraste con correo y contraseña, te mandamos un enlace para confirmarlo (si entraste con Google o Apple, ya lo está). Junto a cada canje guardamos una huella cifrada de tu correo (no el correo), para que cada correo lo canjee una sola vez aunque se escriba de otra forma.

Al apagar la renovación, o la primera vez que abres la app después de que terminó tu Premium, te preguntamos por qué. Responder es opcional. La razón que elijas se suma a las del resto de ese mes y se guarda solo como un conteo, sin tu nombre; en tu cuenta solo queda que ya te preguntamos, para no volver a hacerlo.

Base: ejecución de un contrato.

Datos técnicos

Registros de nuestros servidores (errores y cambios en quién está en cada despensa), que incluyen tu identificador de usuario (no tu nombre ni tu correo) y guardamos hasta 30 días. Contadores de uso que evitan abusos: cuántas veces usaste la IA o la búsqueda de supermercados en la última hora y, cuando escribes un código de invitación, cuántos intentos se hicieron desde tu cuenta en los últimos 10 minutos y desde tu dirección IP en las últimas 2 horas, para que nadie pueda adivinar códigos. También guardamos el último día que abriste la app, para saber cuántas personas usan cucinIA; solo lo vemos sumado, como un número total. No usamos herramientas de analítica ni de seguimiento de otras empresas.

Al abrir la app, tu teléfono le pregunta a Expo, el servicio que distribuye las actualizaciones de cucinIA, si hay una versión nueva. Expo recibe tu dirección IP, si usas iPhone o Android, la versión de la app y un identificador aleatorio de esa instalación, que no está ligado a tu cuenta; si una actualización hace que la app falle al abrir, también recibe ese error. Lo hace según su política de privacidad.

En tu teléfono guardamos tus preferencias (idioma, tema y vistas) y una copia de tu despensa, carrito, planes y recetas, para que la app funcione rápido y sin conexión. Esa copia se borra al cerrar sesión.

Base: nuestro interés legítimo en mantener el servicio seguro y funcionando.

3. Tu plan de nutrición: datos de salud

El plan de nutrición es opcional. Si lo usas, te preguntamos por tu objetivo y el ritmo que quieres, tu año de nacimiento, tu sexo (solo para la fórmula de calorías; puedes no decirlo), tu estatura, tu peso y tu peso objetivo, tu porcentaje de grasa corporal (opcional), si estás embarazada o dando pecho, tu actividad física, condiciones de salud como diabetes, presión alta, colesterol alto, enfermedad renal, uso de medicamentos GLP-1, reflujo, gota, hierro bajo o intestino sensible, los límites que te dio tu médico, la pauta de tu nutricionista, qué comidas haces en el día, tu estilo de alimentación y lo que prefieres comer o evitar.

Los usamos solo para calcular tus metas de calorías y proteína por comida y armar tu plan semanal.

Si tienes menos de 16 años, solo puedes usar el plan de nutrición con la autorización de tu madre, padre o representante legal. A los menores de 18 años la app no les calcula metas de calorías ni de peso.

cucinIA no diagnostica ni trata enfermedades, y no reemplaza a un profesional de la salud.

4. Videos de recetas: TikTok, Meta y Google

Las recetas pueden incluir un enlace a un video de TikTok, de Instagram (de Meta) o de YouTube (de Google).

En todos estos casos esas empresas actúan por su cuenta, según sus propias políticas de privacidad: TikTok, Instagram (Meta) y Google. No les enviamos tu nombre, tu correo ni ningún otro dato de tu cuenta.

Si agregas un video a tu receta, el enlace se ve junto con la receta, con la misma visibilidad que ella.

5. Qué ven otras personas

6. Con quién compartimos datos

No vendemos ni arrendamos tus datos personales. Solo los compartimos con:

Los terceros con quienes compartimos datos están obligados, por contrato o por sus propias políticas, a protegerlos al menos con el nivel que describe esta política.

7. Publicidad

En el plan gratuito, antes de algunas funciones verás un anuncio de Google AdMob. Pedimos solo anuncios no personalizados: no se basan en tu historial ni en tus datos de cucinIA. Aun así, Google recibe datos de tu dispositivo (dirección IP, modelo y, cuando está disponible, el identificador de publicidad) para mostrar el anuncio, limitar cuántas veces lo ves, medirlo y prevenir fraudes. Puedes leer cómo lo hace en la política de publicidad de Google.

No te rastreamos en apps ni sitios de otras empresas, y por eso en iPhone no te pedimos permiso de rastreo. Nunca le damos a un anunciante tus datos de salud, tu dieta, tus alergias ni tu despensa. Premium no tiene anuncios.

8. Dónde se guardan tus datos

Nuestra base de datos, las fotos de perfil y de recetas, y nuestros servidores están en Google Cloud, en Santiago de Chile.

Algunos servicios tratan datos fuera de Chile, principalmente en Estados Unidos: Firebase Authentication (tu correo y tus datos de inicio de sesión), Gemini (el servicio global de Google puede procesar cada solicitud en otro país), Google AdMob, Expo, Cloudflare, Apple, TikTok y Meta. Estas transferencias son necesarias para prestarte el servicio y se hacen con proveedores que se obligan, por contrato, a un nivel adecuado de protección.

9. Cuánto tiempo guardamos tus datos

Para borrar tu cuenta, ve a Perfil › Cuenta y privacidad › Eliminar cuenta. Se borra de inmediato todo: tu perfil, tu cocina, tu despensa, tu carrito, tus planes, tu plan de nutrición, los períodos de Premium que pagaste, tus recetas (con sus fotos, calificaciones y comentarios), tus comentarios y calificaciones en recetas de otros, tus seguidores y seguidos, tus notificaciones y lo que avisaste a otros sobre sus recetas (también dejas de contar entre quienes las guardaron), los reportes de fotos que hiciste y los que hay sobre tus fotos, las cuentas que bloqueaste y los bloqueos que otros hicieron de la tuya, los reportes de cuentas que hiciste y los que hay sobre la tuya, tu foto y tu cuenta. Los códigos de descuento que abriste dejan de decir qué cuenta los abrió. Sales de las despensas que compartes: siguen para las demás personas, con los productos que agregaste. Google puede tardar un tiempo adicional en eliminar las copias de respaldo de sus sistemas.

Una cuenta que cerramos no puede eliminarse desde la app: se borra 30 días después de cerrarla, como se explica en la sección anterior.

Solo se conservan datos sin ningún vínculo contigo: los resultados compartidos de búsquedas de productos (nombres, precios y fotos de productos) que usan todos los usuarios.

10. Tus derechos

Tienes derecho a:

Mucho de esto lo puedes hacer directamente en la app: editar tu perfil, tu cocina y tu plan de nutrición, borrar tu plan de nutrición o eliminar tu cuenta. Para lo demás, escríbenos a privacidad@steadylabs.cl desde el correo de tu cuenta. Es gratis. Respondemos dentro de 30 días corridos, plazo que podemos extender una sola vez por otros 30 días, avisándote.

Si no quedas conforme con nuestra respuesta, puedes reclamar ante la Agencia de Protección de Datos Personales de Chile o ante la autoridad de protección de datos de tu país.

11. Seguridad

Ningún sistema es completamente seguro, pero trabajamos para proteger tus datos lo mejor posible.

12. Menores de edad

cucinIA no está dirigida a menores de 14 años. Si tienes menos de 14, solo puedes usarla con el consentimiento de tu madre, padre o representante legal. Si sabemos que tenemos datos de un menor de 14 años sin ese consentimiento, los borraremos.

Para el plan de nutrición rigen además las reglas de la sección 3: autorización de tu madre, padre o representante legal si tienes menos de 16 años, y sin metas de calorías ni de peso para menores de 18.

13. Cambios a esta política

Si cambiamos esta política de forma importante, te avisaremos en la app antes de que el cambio se aplique. La fecha de arriba indica la versión vigente.

14. Contacto

Steady Labs SpA
[DOMICILIO]
privacidad@steadylabs.cl

Las reglas para usar cucinIA están en los Términos de uso, y la ayuda con la app, en Ayuda y contacto.